RSS Feed

Monthly Archives: August 2012

Attracted and touched by rap.

Posted on

Firstly, I need to explain myself that I am more to a ballad person, meaning I enjoy listening to ballad song more than the power dance electronic rock and other blablablah songs. You know what I mean? I prefer song that is slow or not too complicated in music wise, something simple. Therefore I’m not into the hip hop or dance or clubbing songs. Thus I am not so interested in a rap.

I don’t hate rap, but I just don’t really enjoy it. And the fact that I cannot rap, may add more to the reason why I don’t enjoy rap. hehe…

Okay, so … this post was not meant to be about me “disliking” rap. In fact, this post is suppose to say that I am actually enjoying rap. ๐Ÿ™‚ The first time I was WOW-ed by a rap was from Big Bang – Blue. (Read my review here) That time I was like not sure if GD was rapping because it just flow sooo smoothly and I enjoyed it very much.

The second time I am touched by rap is from Shinhwa’s song from the latest album, The Return. (By this point I might review the song as well :P). The song is called “Hurts”. At first when I heard the song, I was like “meh…” too repetitive… because I was just hearing it in plain Korean without a will to understand it. But then somehow, sometime later, I went deep into the song, listened andย  learning the lyrics and its meaning. And it was like WOW. The song is so emotional. And just like a click, I can relate to the song. You know, when I am so overcome by something like sad or something, I will write something repetitive too, right? and this song is just like that.
The rap bit by Eric, was so my style of poetry. The rhyming, the emotion and the way he raps it, they all are so … me.

I put the rap part that makes me so mesmerized by the song:

rap) ์ด์ œ ๊ฒจ์šฐ๋‚˜ ๋ฐฐ์› ์–ด ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฒ•

ije gyeouna baewosseo neol saranghaneun beob.

Now with much difficulty Iโ€™m learning the way to love you

๊ฐˆํ”ผ ์กฐ์ฐจ ๋ชป ์žก๊ฒ ์–ด ๋„ˆ์™€ ์ด๋ณ„ํ•˜๋Š” ๋ฒ•

galpi jocha mot jabgesseo neowa ibyeorhaneun beob

I still canโ€™t grasp the way to leave you

๋ชจ๋‘ ๋ณ€ํ•ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์— ๊ธธ๋“ค์—ฌ์ ธ

modu byeonhaeganeun geose gildeuryeojyeo

Getting used to everything that changes

๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ, ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ, ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋‹ค ํฌ๊ธฐํ•ด ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ

ganeun geot, saneun geot,manheun geoseul da pogihae ganeun geot

That leaves, that lives, giving up a lot of things

๊ฐ€์Šด ๋†’์ด๊นŒ์ง€ ์Œ“์ธ ๋ฐค์ƒˆ ๋‚ด๋ฆฐ ๋ˆˆ์„ ์น˜์›Œ

gaseum nopikkaji ssahin bamsae naerin nuneul chiwo,

Clearing off the overnight snow that is stacked up as high as my heart

์›ƒ๋Š” ์‚์—๋กœ ํ™”์žฅ์„ ๋‚˜๋Š” ์ง€์›Œ

utneun ppiero hwajangeul naneun jiwo

Clearing off the smiling Pierrot*) makeup

๋ณต๊ตฌ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ํœด์ง€ํ†ต์„ ๋น„์›Œ

boggu hal su eobtneun hyujitongeul biwo,

Emptying out the bin that canโ€™t be restored

๋ฏธ๋กœ ์œ„๋กœ ๋‚  ๊ฑด์ ธ์ฃผ๊ธธ ๊ธฐ๋„

miro, wiro nal geonjyeojugil gido

Praying to be rescued from this maze

I think the way Eric raps it emphasizes those rhymes in the rap sequence (as I put in maroon on the lyrics above).
And as I write this post, I just found out that the lyric has this word: Pierrot. At first at other translations somewhere there in the online world, it is translated as clown. I went to check it at google translator, at first it came out as clown but actually if you are careful there is another translation provided and that is Pierrot. I did not know about this word, so I google search it and thanks Wikipedia I understand the meaning now and I fall deeper in love with this song. -_-; hehe… So, here’s the explanation of Pierrot from Wikipedia.

Okay, I think I should stop here.

Credits to:

http://kromanized.com/2012/03/22/%EC%8B%A0%ED%99%94shinhwa-hurts-romanizedtranslated-lyrics/ย  == for the romanized lyrics

http://absolutshinhwa.wordpress.com/2012/04/06/lyrics-hurts-koreng-trans/ == for the Hangeul and English translation.

Advertisements

[K-movie review] Spin Kick (๋Œ๋ ค์ฐจ๊ธฐ)

Posted on
Spin Kick

No rule No technique No manner
Spin Kick

Reason of watching: Lately I was into (read: in love with) Shinhwa and Dongwan -a member of Shinhwa- was the main reason of watching the movie. ๐Ÿ™‚

Comments/Review of the whole movie:

MOST RECOMMENDED! I might be bias but really, the story line is really good. The overall movie is very entertaining and engaging. They put in bits and pieces of humor in it to make it fun to watch while the whole story has a deep meaning and good moral message. I can say that this movie is at the same level as the famous Karate Kid. They have similar concept but wrapped differently. The movie is suitable for teens and above.

Letโ€™s cut the story short (aka the synopsis) + commentary:

The movie started from the taekwondo club of a high school. The club has a very weak members who were not so good in taekwondo. One day, those members of the Taekwondo club got into a fight with the school gangsters in the bus. At the end, the gangsters were all jailed because of it.The taekwondo coach of the time was desperate with the team and the school, so he resigned and get a job at another high school. Most of the members quit too, except for the team captain and a sub player. The principal got panicked and called for a meeting. The result of the meeting is not to stop the club but to take in the gangsters and look for another coach.

So the principal tried to pursue those gangsters to join the taekwondo team. But those gangsters didn’t just agreed to go into the taekwondo team. However one of the gangsters got a pregnant girlfriend so he’s kinda desperate to get out of the jail. So because of him, the whole gang finally agreed to sign the contract of joining the team.

And at another scene there is this girl (or lady who is not introduced properly. She might be a taekwondo teacher or a girlfriend of the taekwondo captain or just a taekwondo maniac.) called Su Bin, who was in charge of the taekwondo club. She went to look for taekwondo coach. She finally found one coach. This coach appears like a loser, his students left him one by one until no one left, and the principal also did not quite like him as if he is so embarrassing. But anyway he coached those gangsters and the two original member wholeheartedly.

At first of the training, the gangsters didn’t want to wear the taekwondo uniform. The gangster leader, Yong Gaek, and the captain, Min Gyu, got into an argument about it. But that girl, Su Bin, suddenly appear and got into the arguments. The gangster leader,Yong Gaek, who is somehow like the girl, Su Bin, finally agreed to wear it but he stripped down in front of her and all the taekwondo members. So she got angry and left. But anyway she got them to wear the uniform.

The story rolls on how that leader, Yong Gaek, slowly get into the training (and motivated by the presence of the girl, the movie kinda tried to show that he is interested in her) and he gets all the gangster into training. But the hardship of the training left the team with 5 people. The two original members, Min Gyu and Seong Wan, and another 3 gangster members, Yong Gaek; Jeong Dae and Hyeok Su. These last 5 people made it into the tournament. Just few days before the tournament, the captain was changed from the original captain, Min Gyu, to the gangster leader, Yong Gaek, because the coach thought that Min Gyu can be discouraging and not uniting the team. By this time, the gangster still fight like a gangster not like taekwondo sportsmen. Just days before the tournament, the other gangsters who are not in the team threaten the rival team with knives. During the tournament, Hyeok Su got angry and got into a real fight at the stadium and all three gangsters there fight with all the rival team. Because of the fight the tournaments was put in halt and they were all waiting for a decision/result. Min Gyu got angry at Hyeok Su for acting “stupid” and gave him a blow. Yong Gaek who’s already changed a bit didn’t side with Hyeok Su and give Hyeok Su another blow. The result came out and stated that the tournament will continue on but Hyeok Su will be disqualified. Hyeok Su got angry at Yong Gaek and left.
The tournament continued and the high school proceeded to the next round. By this time the principal was not that happy and still doubtful that the team could win but the coach said that he (the coach) might be a loser, but the kids are good kids and they should be given a chance. So the principal let him go on.

The coach went back to the training room and only found Seong Wan. He asked where’s the others, and looked for them. Yong Gaek and Jeong Dae was chilling in a pub. The coach wanted them to continue fighting for the tournament but he also knew that the rival-team-to-be is very hard, the rival team is coached by the former coach. So the coach and all the members gathered at the pub and they discussed about this. Yong Gaek who is still has high pride of a gangster wasn’t aware and he wants to challenge the rival team and asked the coach to set up a friendly match. They all finally had a match but they were crushed. Even the coach vs the former coach resulted in coach embarrassing loss.

Another day at the room practice they discussed their strategy. With four members, the team is short of one person. Randomly there is a ballet guy who is always topless and watching them practice, suddenly broke the glass and “jumped” gracefully into the training room. (Hillarious!)And shortly he is recruited.

So the coach brought the team to train at a beach. The team trained hard. But somehow they met the other rival school who was training there too. This rival school was coached by the former coach. So the rivalry was great. They went in for a trash talk, at first Yong Gaek can hold his anger but just after another pissing sentences from the rival school, he couldn’t hold it any more and start beating the rival team. Min Gyu who usually don’t get into fight, at last he “helped” fighting for his team. The villagers around there saw it and called for both coaches. The former coach quickly came and started beating his team. He saw Min Gyu and talk and look down on him. The team finally went back, but the coach had already packed his stuff. Jeong Dae thought the training is over, but actually the coach was acting angry and asked Min Gyu to tell them all of the basic principle of taekwondo. Min Gyu kept silent. So the coach asked Seong Wan. Seong Wan said that taekwondo is only used for protecting oneself when attacked or threatened. So the coach asked them to take off their uniform and tore them and he wanted to leave. Yong Gaek finally knelt and begged for forgiveness. The coach smiled as if he knows this is gonna happen. At that night, they had campfire and started talking, the ballet guy at the end started dancing and one by one they all dancing and practicing taekwondo. (Here is an example of the humor of the movie ^^)

After training at the beach, they all went back. The night before the tournament, Yong Gaek was getting ready. But he got a news that Hyeok Su was in trouble, so he rushed in to check out what happened. It turns out that the rival school bullied Hyeok Su. Yong Gaek, who is now a fully and trully taekwondo sportsman, faced the leader of the rival school team. He didn’t fight like a gangster but he said he’ll receive what the rival wanted to do. So the leader broke his right shoulder and left.

On the day of the final tournament, there is a few rounds the 32th, 16th, 8th, 4th, and final. The team passed 32th, 16th and 8th with quite hardship and to note there is not cheering team for them. By this time, during break Min Gyu saw that Yong Gaek was bleeding due to his broken shoulder. But Yong Gaek “threatened” Min Gyu not to tell anyone at least until after the tournament finished. There is sooo much drama from this part on you gotta watch it! The ending was as great as I could expect. I cried watching this movie too -I always cried watching good movies- . There is no weird or hanging ending, they cut the movie clean. ๐Ÿ˜€

%d bloggers like this: